ACN Newswire

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - Colt Technology Services 今日宣布擴大市場數據服務，納入內地市場數據。此一獨特的新提案適用於歐洲、北美及亞洲，使得Colt成為唯一提供全面覆蓋內地證券、期貨及商品交易所的市場數據提供商。 即日起，通過香港聯合交易所（HKEX）內部的主機共置服務，可讓客戶獲取來自上海證券交易所（SSE）、深圳證券交易所（SZSE）、中國金融期貨交易所（CFFEX）及鄭州商品交易所（ZCE）的市場數據服務。供上海期貨交易所（SHFE）、大連商品交易所（DCE）及上海國際能源交易所（INE）使用的市場數據服務將於2021年第三季納入服務組合。 Colt是獲得監管部門許可的市場數據提供商。即使在市場波動期間，亦可提供原始及標準化數據穩定的低延遲傳輸。同時，也提供多種的傳輸方式：使用交易所主機共置的客戶本身即可直接使用數據饋送；外部客戶則可通過Colt旗下廣泛的全球網路及內建確定性延遲及彈性的Colt PrizmNet商際網路使用數據饋送。兩者皆保證市場數據傳輸的效率及可靠性。 此外，Colt使用標準API的軟件標準化格式，消除在源頭標準化及傳輸時可能出現的速度損耗。客戶亦可通過Colt專有的門戶網站監控其原始及標準化市場數據的寬頻傳輸率（以1秒、10毫秒及1毫秒為粒度）、信息速率、丟棄數據包及A/B饋送延遲增量（微秒）。 Colt總裁及亞洲區主管星野真人表示：「Colt以穩定、可靠且低延遲連線在過去20多年來深受金融領域客戶的信賴與認證。」他繼續表示：「以安全、迅速且可靠的方式獲得這些交易所數據源的能力對於其交易活動需求至關重要。我們將繼續擴大我們市場數據的覆蓋面及低延遲網絡，並投資於自身軟體開發，為客戶提供更敏捷、靈活且安全的服務。」 關於 Colt Colt 致力於通過連線的力量來改變世界運作的方式，這一直是公司致力促進客戶成功的DNA。Colt IQ Network連結了歐洲、亞洲和北美鉅型商業中心逾900間資料中心、逾29,000棟網內建築。 Colt瞭解今日連線要求的最新變化，並提供敏捷、按需且安全的高頻寬網路及語音解決方案，確保企業蓬勃發展。旗下客戶遍及超過30個國家中逾210個城市的數據密集型企業。Colt是軟件定義網路 (SDN) 與網路功能虛擬化 (N

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - 中基长寿科学集团有限公司（「中基长寿科学」，连同其附属公司统称「集团」；股份代号：0767. HK）欣然宣布截至2021年6月30日止六个月（「回顾期内」）未经审核之中期业绩。 回顾期内，集团全面加快长寿科学业务之发展。除经营及管理现有借贷业务、证券及其他投资业务、金融及投资咨询业务以及物业投资业务外，集团不断加大投资力度加快转型步伐，分别从长寿科学研究、长寿医学检测、长寿生物制品、长寿管理服务及会员分部五大范畴进行营运部署，并透过确立多项收购项目及战略合作，在长寿科学领域进行布局，取得多个突破性进展。 中基长寿科学于回顾期内的业绩仍以原有借贷、证券及其他投资，以及金融及投资咨询业务作主导。受不稳定的市场环境影响，集团对经营该等业务采取审慎态度以降低波动风险，令业绩放缓。此外，集团向相关顾问授出购股权，进一步拖累集团的整体表现。然而，新开辟的长寿科学业务取得良好发展并开始录得收益，回顾期内录得总收益约16,112,000港元（二零二零年：20,956,000港元）。期内亏损约为20,851,000港元（二零二零年：期内溢利约16,039,000港元）。额外授出的购股权为数13.1百万港元，令回顾期内蒙受整体亏损20.9百万港元。长寿科学业务的贡献亦为集团整体亏损提供缓冲作用。每股基本及摊薄亏损为0.54港仙（二零二零年：每股基本及摊薄盈利分别为 0.41港仙及0.11港仙）。 中基长寿科学董事会主席及执行董事闫立先生表示：「自更名以来，集团专注拓展长寿科学业务。回顾期内，我们稳步实现转型，在原有金融相关业务的基础上，全面布局长寿科学领域，积极以全方位、多元化的模式扩展生物科技和长寿科学的医疗领域，不断完善产业链和产品链，旨在以崭新的长寿保健解决方案实现『让人类健康长寿』之愿景，矢志打造世界领先的长寿科学生态系统平台。」 业务回顾 回顾期内，集团从多方面推进长寿科学业务的转型步伐，分部收益约为7,171,000港元。当中，来自诊断及医学检测的收益约为3,136,000港元，而来自长寿生物制品销售的收益约为4,035,000港元；分部溢利约为2,839,000港元。 致力增强内部研发及生产实力 集团于回顾期内重点增强硬实力及软实力，招揽包括诺贝尔生理学或医学奖得奖者在内的多位

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - 香港完善及一站式的金融服务机构汇盈控股有限公司（「汇盈控股」，连同其附属公司统称「集团」；股份代号：0821.HK）欣然公布截至2021年6月30日止六个月（「报告期内」）之中期业绩。 报告期内，集团成功实现转亏为盈。截至2021年6月30日止六个月，集团总收益同比大幅增加35.6%至约37.8百万港元（2020年上半年：27.9百万港元）。集团录得股东应占期内溢利约101.1百万港元，对比去年同期亏损约54.8百万港元。每股基本盈利为5.93港仙（2020 年上半年：每股基本亏损为4.45港仙）。 汇盈控股有限公司主席兼执行董事符耀文先生表示﹕「汇盈控股一直致力提供优质的金融服务及产品，以满足大中华地区客户在投资及财富管理方面之不同需要。受惠于2021年上半年金融市场的卓越表现，集团在多个业务板块取得突破，并录得明显收益增长。报告期内，集团业绩实现转亏为盈，主要由于收益增加约10.5百万港元，该收益主要来自保证金融资及放债业务之利息收入。与此同时，报告期内，集团录得按公平值列账及在损益账处理之财务资产之已变现及未变现收益净额约79.4百万港元（2020年上半年：已变现及未变现亏损净额约22.2百万港元），以及应收账款之减值亏损拨回约27.7百万港元（2020年上半年：额外减值亏损约12.1百万港元）。两者均由于集团持作买卖的证券和来自客户的抵押品的市场价值显著提升所致。」 业务回顾 金融服务业务 金融服务业务仍是集团主营业务。集团一直致力提供多元化优质融资业务以满足客户需求，拓宽收益基础，以提高盈利能力。报告期内，业务分部的收益按年增加46%，贡献集团总收益约88%。集团继续提供本地及海外证券交易、期货及期权买卖、衍生工具及其他结构性产品买卖、配售及包销、保证金融资以及放债等服务。集团深明金融科技的重要性，努力优化网上证券交易服务和其操作系统，积极提升用户体验。凭借其间接全资附属公司汇盈融资有限公司，集团继续提供企业融资顾问服务，包括业务并购咨询及公司秘书服务。 自营贸易业务 报告期内，受惠于经济活动全面复苏，香港资本市场显著反弹。截至2021年6月30日，集团持有香港上市之股本证券（属持作买卖财务资产）约358.4百万港元，与2020年12月31日相比，升值45%，主要

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - 全球市值最大的电商平台亚玛逊向5万中国跨境电商进行「封号」，带来的冲冲肯定不少。未来，外贸转内消的趋势持续，而国内大电商平台正面对严格监管，厂商最佳出路将是寻求线下门店协同营销。市场料拥有全国近3,900家门店网络的国美 (493)将成受惠者。 众所周知，国美近年大力推进「家‧生活」战略，锐意打造在线线下双平台融台发展的新零售生态圈。除去年受疫情影响外，国美业绩近年稳步提升。今年上半年，整体销售收入达260.4亿元(人民币，下同)，同比上升37%；综合毛利达37.1亿元，同比上升67%；综合毛利率稳步回升，同比上升2.7个百分点至14.3%。目前，国美在线线下会员达2.28亿，而网上「真快乐」平台购买人数同比大升约10倍，购买商品总数及订单数同比大升约4倍，活跃用户数量呈近3倍同比增长。 在线平台业务大幅增长之同时，线下深化升级布局亦启动。大股东为配合及支持公司战略的进一步落实，计划以高溢价增持公司股份，助力公司毋需现金支出，便可取得三处位于北京及长沙的大型物业最长达19年、总值约人民币179亿的租赁权。同时，亦可通过出售负债资产预计换来1.27亿港元溢利。 此协议将在9月6日举行的股东特别大会上寻求独立股东批准。独立市场顾问Glass Lewis及ISS近日均就此协议发表独立报告，表示对此租赁协议所作出的建议并无异议，并建议应对相关议案应投下赞成票。 Copyright 2021 亚太商讯. All rights reserved. www.acnnewswire.com from ACN Newswire https://ift.tt/2Ydaxjd via gqrds

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - 全球领先的陆地石油钻机生产商宏华集团有限公司（股票代码︰196.HK，以下简称“宏华”或“集团”）欣然公布集团截至二零二一年六月三十日止六个月（“回顾期内”）的未经审核简明合并半年业绩。 二零二一上半年，尽管油气市场处于复苏阶段，油气公司对上游投入仍较谨慎，资本开支尚未恢复至疫情前的水平，海外钻机等装备的销售恢复仍需时日。受此影响，回顾期内，集团收入人民币15.5亿元，较去年同期之人民币18.07亿元降低14.1%。毛利约为人民币3.18亿元，较去年同期之人民币6.08亿元下跌47.6%。股东应占亏损约为人民币0.73亿元。 油气工程服务加速发展，海外业务表现亮眼 宏华自二零一二年开始在中东地区提供油气工程服务，宏华油服HH029队也成为疫情期间祖拜尔油田唯一一支从未停工的作业队伍。凭借优秀的作业能力，宏华再次与多家国际知名油服企业签订长期服务协议。国际市场方面，上半年宏华海外油气工程服务新签订单约1.2亿美元，其中与斯伦贝谢签订的钻机服务期限达到54个月，为宏华历史上签订的服务期限最长、金额最大的油服订单。该项目预计下半年开始陆续作业，将为宏华带来稳定且持续的现金流。 电动压裂装备与服务数字化升级，夯实压裂市场优势地位 全电动压裂得到市场的广泛认可。上半年，宏华的压裂工程服务新签订单同比增长41%，泵注服务新签订单同比增长24%。期内，集团提供全电动泵注服务达2,539段，在基数较大的基础上仍较去年同期增长26.4%。因应行业数字化转型趋势，宏华积极推动装备自动化及智能化升级，集团成为国内首家使用全流程电动自动化压裂技术的企业，并新建数字化压裂仿真实验室。非常规油气开发装备方面，集团将电动压裂泵及其配套装备进行数字化升级，销售金额达到约2.5亿元。秉承“全电驱动，智能压裂”的设计理念，宏华发布全国首创的电驱连续油管作业机，较传统柴油驱动的连续油管，在性能效率，自动化程度和同步控制方面均有优势。产品在工业性试验后即实现销售。 继续推动“整机到部件”战略，装备市场稳步回升 随著全球能源转型的推进，宏华紧跟客户需求变化，继续推动“整机到部件”战略落地。期内，宏华推出全国首套“一键联动”自动化机具系统，系统已先后在中石油、中石化成功试用并获得客户的认可。同时，宏华推出的多项新

Washington, D.C., Aug 30, 2021 - (JCN Newswire) - Are you tired of 0% interest on your fiat currency savings? Join the most significant cryptocurrency upgrade (bit.ly/38DGcMR) and earn up to 8.55% annualized reward rate (APR) for your deposit. Ethereum 2.0 upgrade is the next big thing in crypto. The second-largest cryptocurrency is migrating from the energy-consuming proof-of-work (PoW) to a much more efficient proof-of-stake (PoS). Under PoS, you lock funds used for validating transactions, and you earn interest rates as a reward. You can stake your ETH, become a validator, and earn high interest on your deposit. Holding ETH this year might be a good idea, as analysts expect the Ether price to soar in case of a successful upgrade. Staking is becoming more and more popular as validators can earn up to 8.55% APR. No wonder over $13 bln worth of ETH has been staked as ETH 2.0 already. However, not everyone can run a validator node. You need 32 ETH at minimum (over $88k), deep kno

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire) - Zhong Ji Longevity Science Group Limited ("Zhong Ji Longevity Science", together with its subsidiaries, the "Group"; stock code: 0767.HK) is pleased to announce its unaudited interim results for the six months ended 30 June 2021 ("Period under Review"). During the Period under Review, the Group has been expediting the development of its longevity science business. In addition to operating and managing it existing businesses of money lending, securities and other investment, financial and investment advisory and property investment, the Group accelerated its business transformation by deploying more resources in its operations through five key divisions, namely, longevity science research, longevity medical testing, longevity biological products, longevity management services and member division. The Group has strived to map out its blueprint in the field of longevity science through a number of mergers and acqu

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire) - Value Convergence Holdings Limited ("VC Holdings", together with its subsidiaries, the "Group"; Stock Code: 0821.HK), a well-established and one- stop financial services institution in Hong Kong, is pleased to announce its interim results for the six months ended 30 June 2021 ( the "Reporting Period"). During the Reporting Period, the Group successfully achieved a business turnaround, with its total revenue significantly increasing by 35.6% to approximately HK$37.8 million as at 30 June 2021 (1H2020: HK$27.9 million). The Group recorded a profit attributable to owners of the Company of approximately HK$ 101.1 million for the Reporting Period as compared to that of a loss of approximately HK$54.8 million for the same period last year. Basic earnings per share were HK5.93 cents (1H2020: Basic loss per share of HK4.45 cents). Mr. Peter Fu, Chairman and Executive Director of Value Convergence Holdings Limited, sa

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire) - The world's leading onshore oil rig supplier Honghua Group Limited (Ticker: 196.HK, "Honghua" or "the Company") today announced unaudited consolidated interim results for the six months ending on 30 June 2021 ("the period"). In the first half of 2021, oil and gas companies were reluctant to increase upstream investment despite the gradual increase in oil prices, and capital expenditure did not return to the pre-pandemic level. As a result, it takes a while for overseas sales of drilling rigs and other equipment to recover. During the period, the Company's revenue decreased 14.1% year-over-year from RMB1.807 billion to RMB1.552 billion in the first half of 2021. Gross profit was approximately RMB318 million, representing a decrease of 47.6% from RMB608 million for the same period last year. The loss attributable to shareholders of the company was approximately RMB73 million. Oil and gas engineering serv

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - 朝雲集團（6601.HK）上市後首份中報出爐，在受到新冠疫情、市場無序競爭等大環境的影響下，朝雲集團通過多品牌多品類戰略的有效推進及提前佈局，業績穩健提升，2021年上半年收入12.72億元人民幣，同比增加5%；剔除與新冠疫情相關產品的收入，收入同比增長12.2%；毛利上升幅度較大，由去年同期的約5.1億元人民幣上升至5.58億，整體毛利率由2020年末的42%上升至43.9%，符合戰略預期。 家居護理品類和個人護理品類穩步增長，寵物品類增長350.5% 據中報顯示，朝雲集團殺蟲驅蚊產品，得益於產品升級及全管道滲透，2021年上半年實現營收約9.2億元，同比增長11.4%。家居清潔產品（除殺菌消毒產品）同比大增10%、個人護理品類（不含洗手液）增長18.2%。 寵物品類表現異常亮眼，2021年上半年的收入同比大增350.5%。得益于成功打造了寵物除臭除菌產品和貓砂產品爆品以及推出高毛利率的寵物食品，覆蓋寵物生活全場景用品和寵物食品雙賽道佈局。寵物護理品類是千億藍海市場，且朝雲集團作為集團軍全方位多品牌佈局，通過規模化優勢及對供應鏈的把控推出優質產品，已佔據先發優勢，未來增長空間值得期待。 此前朝雲集團已經通過超微、威王、貝貝健、西蘭等品牌的成功塑造，逐步沉澱並建立了一套高效、成熟的品牌孵化體系，過往品牌均成為行業頭部品牌。進入寵物消費領域後，旗下品牌“倔強的尾巴”也迅速成為該領域的明星品牌，受到廣泛認可。 各管道穩步增長，線上管道增長47.6% 得益於朝雲集團管理層對公司管道策略的不斷優化調整，2021上半年各管道持續釋放增長紅利，營收增長的基本面進一步穩固。 財報資料顯示，上半年來自分銷商的收入同比大幅增加47.6%，來自企業及團體客戶管道收入同比大幅增加47.7%，來自海外銷售管道的收入同比增長171.5%。雖然上半年線下銷售管道依然受到新冠疫情的影響遭遇挑戰，但是朝雲集團依然成功拓展了銷售及分銷網路，成功保證了線下管道的增長態勢。 值得提到的是，2021年上半年朝雲集團線上管道表現搶眼，2021年上半年線上銷售額達2.57億元，同比上升47.6%，毛利率也同比上升0.3個百分點至50.4%；同時上半年通過優化產品類別結構及成本，線下分銷商毛利增加了約1460萬

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - 中基長壽科學集團有限公司（「中基長壽科學」，連同其附屬公司統稱「集團」；股份代號：0767. HK）欣然宣佈截至2021年6月30日止六個月（「回顧期內」）未經審核之中期業績。 回顧期內，集團全面加快長壽科學業務之發展。除經營及管理現有借貸業務、證券及其他投資業務、金融及投資諮詢業務以及物業投資業務外，集團不斷加大投資力度加快轉型步伐，分別從長壽科學研究、長壽醫學檢測、長壽生物製品、長壽管理服務及會員分部五大範疇進行營運部署，並透過確立多項收購項目及戰略合作，在長壽科學領域進行佈局，取得多個突破性進展。 中基長壽科學於回顧期內的業績仍以原有借貸、證券及其他投資，以及金融及投資諮詢業務作主導。受不穩定的市場環境影響，集團對經營該等業務採取審慎態度以降低波動風險，令業績放緩。此外，集團向相關顧問授出購股權，進一步拖累集團的整體表現。然而，新開闢的長壽科學業務取得良好發展並開始錄得收益，回顧期內錄得總收益約16,112,000港元（二零二零年：20,956,000港元）。期內虧損約為20,851,000港元（二零二零年：期內溢利約16,039,000港元）。額外授出的購股權為數13.1百萬港元，令回顧期內蒙受整體虧損20.9百萬港元。長壽科學業務的貢獻亦為集團整體虧損提供緩衝作用。每股基本及攤薄虧損為0.54港仙（二零二零年：每股基本及攤薄盈利分別為 0.41港仙及0.11港仙）。 中基長壽科學董事會主席及執行董事閆立先生表示：「自更名以來，集團專注拓展長壽科學業務。回顧期內，我們穩步實現轉型，在原有金融相關業務的基礎上，全面佈局長壽科學領域，積極以全方位、多元化的模式擴展生物科技和長壽科學的醫療領域，不斷完善產業鏈和產品鏈，旨在以嶄新的長壽保健解決方案實現『讓人類健康長壽』之願景，矢志打造世界領先的長壽科學生態系統平台。」 業務回顧 回顧期內，集團從多方面推進長壽科學業務的轉型步伐，分部收益約為7,171,000港元。當中，來自診斷及醫學檢測的收益約為3,136,000港元，而來自長壽生物製品銷售的收益約為4,035,000港元；分部溢利約為2,839,000港元。 致力增強內部研發及生產實力 集團於回顧期內重點增強硬實力及軟實力，招攬包括諾貝爾生理學或醫學獎得獎者在內的多位

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - 香港完善及一站式的金融服務機構滙盈控股有限公司（「滙盈控股」，連同其附屬公司統稱「集團」；股份代號：0821.HK）欣然公佈截至2021年6月30日止六個月（「報告期內」）之中期業績。 報告期內，集團成功實現轉虧為盈。截至2021年6月30日止六個月，集團總收益同比大幅增加35.6%至約37.8百萬港元（2020年上半年：27.9百萬港元）。集團錄得股東應佔期內溢利約101.1百萬港元，對比去年同期虧損約54.8百萬港元。每股基本盈利為5.93港仙（2020 年上半年：每股基本虧損為4.45港仙）。 滙盈控股有限公司主席兼執行董事符耀文先生表示﹕「滙盈控股一直致力提供優質的金融服務及產品，以滿足大中華地區客戶在投資及財富管理方面之不同需要。受惠於2021年上半年金融市場的卓越表現，集團在多個業務板塊取得突破，並錄得明顯收益增長。報告期內，集團業績實現轉虧為盈，主要由於收益增加約10.5百萬港元，該收益主要來自保證金融資及放債業務之利息收入。與此同時，報告期內，集團錄得按公平值列賬及在損益賬處理之財務資產之已變現及未變現收益淨額約79.4百萬港元（2020年上半年：已變現及未變現虧損淨額約22.2百萬港元），以及應收賬款之減值虧損撥回約27.7百萬港元（2020年上半年：額外減值虧損約12.1百萬港元）。兩者均由於集團持作買賣的證券和來自客戶的抵押品的市場價值顯著提升所致。」 業務回顧 金融服務業務 金融服務業務仍是集團主營業務。集團一直致力提供多元化優質融資業務以滿足客戶需求，拓寬收益基礎，以提高盈利能力。報告期內，業務分部的收益按年增加46%，貢獻集團總收益約88%。集團繼續提供本地及海外證券交易、期貨及期權買賣、衍生工具及其他結構性產品買賣、配售及包銷、保證金融資以及放債等服務。集團深明金融科技的重要性，努力優化網上證券交易服務和其作業系統，積極提升用戶體驗。憑藉其間接全資附屬公司滙盈融資有限公司，集團繼續提供企業融資顧問服務，包括業務併購咨詢及公司秘書服務。 自營貿易業務 報告期內，受惠於經濟活動全面復甦，香港資本市場顯著反彈。截至2021年6月30日，集團持有香港上市之股本證券（屬持作買賣財務資產）約358.4百萬港元，與2020年12月31日相比，升值45%，主要

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - 全球市值最大的電商平台亞瑪遜向5萬中國跨境電商進行「封號」，帶來的沖衝肯定不少。未來，外貿轉內消的趨勢持續，而國內大電商平台正面對嚴格監管，廠商最佳出路將是尋求線下門店協同營銷。市場料擁有全國近3,900家門店網絡的國美 (493)將成受惠者。 眾所周知，國美近年大力推進「家‧生活」戰略，銳意打造線上線下雙平台融台發展的新零售生態圈。除去年受疫情影響外，國美業績近年穩步提升。今年上半年，整體銷售收入達260.4億元(人民幣，下同)，同比上升37%；綜合毛利達37.1億元，同比上升67%；綜合毛利率穩步回升，同比上升2.7個百分點至14.3%。目前，國美線上線下會員達2.28億，而網上「真快樂」平台購買人數同比大升約10倍，購買商品總數及訂單數同比大升約4倍，活躍用戶數量呈近3倍同比增長。 線上平台業務大幅增長之同時，線下深化升級佈局亦啟動。大股東為配合及支持公司戰略的進一步落實，計劃以高溢價增持公司股份，助力公司毋需現金支出，便可取得三處位於北京及長沙的大型物業最長達19年、總值約人民幣179億的租賃權。同時，亦可通過出售負債資產預計換來1.27億港元溢利。 此協議將在9月6日舉行的股東特別大會上尋求獨立股東批准。獨立市場顧問Glass Lewis及ISS近日均就此協議發表獨立報告，表示對此租賃協議所作出的建議並無異議，並建議應對相關議案應投下贊成票。 Copyright 2021 亞太商訊. All rights reserved. www.acnnewswire.com from ACN Newswire https://ift.tt/3judFiL via IFTTT

HONG KONG, Aug 31, 2021 - (JCN Newswire) - China Development Bank Financial Leasing Co., Ltd. ( "CDB Leasing" or "the Company"; stock code: 1606.HK) announces its interim results ended June 30, 2021 (the "Reporting Period"). Results Highlight: For the six months ended June 30, 2021: -- Total lease financing to lessees amounted to RMB57.1 billion, representing an increase of 12% YOY; -- Net profit reached RMB1.8 billion, representing an increase of 46.2% YOY; -- Total revenue and other income was RMB10.4 billion, representing an increase of 8.6% YOY; -- Total assets reached RMB311.52 billion, representing an increase of 2.7% as compared with that as of the end of last year; -- Return on average equity was 13.33%, representing an increase of 3.5 percentage points as compared with that for the same period of last year; -- Non-performing asset ratio was 0.78%, representing a decrease of 0.02 percentage point compared with that as at the end of last y

SINGAPORE, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - 領先的特種化學品和食品配料創新服務提供商阿澤雷斯，自豪地發布了企業第二份可持續發展報告，內容涵蓋了阿澤雷斯2020年整個集團的可持續發展進展和成果。 亮點和說明 - 該報告展現了阿澤雷斯在環境、社會和企業治理 (ESG) 方面做出的努力，同時加強了其成為全球領先的可持續解決方案和服務提供商的雄心壯志； - 阿澤雷斯可持續發展戰略“2025行動”基於聯合國《全球契約》（UN GC）倡議、ISO 26000標準，以及全球報告倡議（GRI）涉及的四大板塊：人才、產品與創新、治理和環境； - 阿澤雷斯在EcoVadis評級中喜獲白金勳章，這是EcoVadis供應商可持續性評級計劃中的最高榮譽，也是對企業可持續發展成果的認可。 阿澤雷斯的可持續發展之旅始於2015年，當時企業根據有關氣候變化的《巴黎協定》以及聯合國《2030年可持續發展議程》確定了可持續發展計劃的基本原則。該計劃基於聯合國《全球契約》（UN GC）倡議、ISO 26000標準，以及全球報告倡議（GRI），包含四大板塊，阿澤雷斯針對其中每一項板塊，都制定了清晰的目標和關鍵績效指標。對於每項板塊，公司還將致力於為選定的聯合國可持續發展項目（SDG）貢獻微薄之力。 2020 年，阿澤雷斯為其新的可持續發展戰略“2025行動”奠定了基礎。該戰略於 2021 年初發布，體現了企業在創新和推進可持續發展方面的雄心壯志。阿澤雷斯可持續發展戰略四大板塊在 2020 年主要發展包括： - 人才：阿澤雷斯自2014年開始，實施了涵蓋全公司層面的員工滿意度調查。在開展2018年的員工滿意度調查後，阿澤雷斯在集團層面開展了大規模的完善和提升措施，因此企業已非常接近實現2025年員工忠誠度和工作條件的目標。阿澤雷斯旨在不斷改進提升，我們計劃在2021年底提高2025年目標的標準。 - 產品與創新：阿澤雷斯將繼續推出可持續產品並加強可持續配方的開發工作。為此，公司高度重視最大限度減少或消除有害物質的使用和產生。 2020 年可持續採購盡職調查程序也已取得進展。阿澤雷斯加入了由全球31家化工企業聯合發起的“攜手可持續發展”倡議，這31家公司組成的全球網絡為化學品供應鏈的環境社會治理績效提供了事實上的全球標準，進一步強化了可持

SINGAPORE, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - 领先的特种化学品和食品配料创新服务提供商阿泽雷斯，自豪地发布了企业第二份可持续发展报告，内容涵盖了阿泽雷斯2020年整个集团的可持续发展进展和成果。 亮点和说明 - 该报告展现了阿泽雷斯在环境、社会和企业治理 (ESG) 方面做出的努力，同时加强了其成为全球领先的可持续解决方案和服务提供商的雄心壮志； - 阿泽雷斯可持续发展战略“2025行动”基于联合国《全球契约》（UN GC）倡议、ISO 26000标准，以及全球报告倡议（GRI）涉及的四大板块：人才、产品与创新、治理和环境； - 阿泽雷斯在EcoVadis评级中喜获白金勋章，这是EcoVadis供应商可持续性评级计划中的最高荣誉，也是对企业可持续发展成果的认可。 阿泽雷斯的可持续发展之旅始于2015年，当时企业根据有关气候变化的《巴黎协定》以及联合国《2030年可持续发展议程》确定了可持续发展计划的基本原则。该计划基于联合国《全球契约》（UN GC）倡议、ISO 26000标准，以及全球报告倡议（GRI），包含四大板块，阿泽雷斯针对其中每一项板块，都制定了清晰的目标和关键绩效指标。对于每项板块，公司还将致力于为选定的联合国可持续发展项目（SDG）贡献微薄之力。 2020 年，阿泽雷斯为其新的可持续发展战略“2025行动”奠定了基础。该战略于 2021 年初发布，体现了企业在创新和推进可持续发展方面的雄心壮志。阿泽雷斯可持续发展战略四大板块在 2020 年主要发展包括： - 人才：阿泽雷斯自2014年开始，实施了涵盖全公司层面的员工满意度调查。在开展2018年的员工满意度调查后，阿泽雷斯在集团层面开展了大规模的完善和提升措施，因此企业已非常接近实现2025年员工忠诚度和工作条件的目标。阿泽雷斯旨在不断改进提升，我们计划在2021年底提高2025年目标的标准。 - 产品与创新：阿泽雷斯将继续推出可持续产品并加强可持续配方的开发工作。为此，公司高度重视最大限度减少或消除有害物质的使用和产生。2020 年可持续采购尽职调查程序也已取得进展。阿泽雷斯加入了由全球31家化工企业联合发起的“携手可持续发展”倡议，这31家公司组成的全球网络为化学品供应链的环境社会治理绩效提供了事实上的全球标准，进一步强化了可持续

TORONTO, ON, Aug 31, 2021 - (ACN Newswire) - DigiMax Global Inc. (the "Company" or "DigiMax") (CSE: DIGI / OTC PINK: DBKSF), a company that provides artificial intelligence ("AI") and cryptocurrency technology solutions, is pleased to announce that it has signed a Collaboration Agreement with Bitget Exchange based in Singapore ("Bitget"). Established in July 2018, Bitget has become the fastest growing derivatives exchange in the world, with over 1.6 million registered users. According to CoinmarketCap, a world-renowned website for cryptocurrency markets, the average daily trading volume of Bitget has exceeded US$5 billion, ranking seventh after professional derivatives exchanges (FTX and Bybit), and the top three traditional comprehensive cryptocurrency exchanges: Binance, OKEx and Huobi. With its innovative products and an increasingly robust ecosystem, Bitget has gained a sound footing amid ferocious and homogeneous competition i

ADELAIDE, AUS, Aug 31, 2021 - (亞太商訊) - Agilex Biolabs 是澳大利亞臨床試驗專業生物分析和毒理學實驗室機構，正在與 Endpoints News 合作，在 Endpoints News 編輯 Arsalan Arif 主持的網絡研討會上分享“澳大利亞快速開發疫苗的非臨床和臨床途徑”的最新信息。 Agilex Biolabs 免疫分析總監 Kurt J. Sales（理學士；理學學士（醫學）榮譽學士；理學碩士、博士、PGCM）說： “COVID-19 大流行見證了一系列針對 SARS-CoV-2 的新型疫苗的快速發展。由於 Agilex Biolabs 等高質量合同研究組織的可用性以及有利的監管環境，澳大利亞境內多種 COVID-19 候選疫苗的開發得到了促進。本次網絡研討會將涵蓋生物技術公司可以採取的快速疫苗開發途徑，以及為什麼澳大利亞是理想的地點。我和我的毒理學專家同事 Peter Tapley 博士和 Drew Brockman 博士一起參加了這場詳細的疫苗開發網絡研討會。” 在本次網絡研討會中，Agilex Biolabs 毒理學公司 TetraQ Toxicology 的 Sales 博士和專家將概述在澳大利亞進行疫苗開發的策略。 它將涵蓋澳大利亞的研究、監管和臨床基礎設施，為快速開發疫苗提供有利環境。它還將包括基於使用新型 COVID-19 蛋白亞單位疫苗進行的非臨床研究的快速疫苗開發案例研究的討論。 本案例研究將審查促進首次人體研究批准所需的非臨床設計的關鍵方面。 註冊點擊這裡 https://tinyurl.com/2kkjnr4x 9 月 7 日，下午 2:00 - 下午 3:00（美國東部時間） 演講者： Kurt Sales 博士：Agilex Biolabs 免疫分析總監 Peter Tapley 博士：Agilex Biolabs 公司 TetraQ 的主管 Drew Brockman 博士：Agilex Biolabs 公司 TetraQ 毒理學負責人。 https://tinyurl.com/2kkjnr4x Agilex Biolabs 的世界級實驗室配備了最先進的設備，包括 Gyrolab Xplore、MSD Quick

ADELAIDE, AUS, Aug 31, 2021 - (亚太商讯) - Agilex Biolabs 是澳大利亚临床试验专业生物分析和毒理学实验室机构，正在与 Endpoints News 合作，在 Endpoints News 编辑 Arsalan Arif 主持的网络研讨会上分享“澳大利亚快速开发疫苗的非临床和临床途径”的最新信息。 Agilex Biolabs 免疫分析总监 Kurt J. Sales（理学士；理学学士（医学）荣誉学士；理学硕士、博士、PGCM）说： “COVID-19 大流行见证了一系列针对 SARS-CoV-2 的新型疫苗的快速发展。由于 Agilex Biolabs 等高质量合同研究组织的可用性以及有利的监管环境，澳大利亚境内多种 COVID-19 候选疫苗的开发得到了促进。本次网络研讨会将涵盖生物技术公司可以采取的快速疫苗开发途径，以及为什么澳大利亚是理想的地点。我和我的毒理学专家同事 Peter Tapley 博士和 Drew Brockman 博士一起参加了这场详细的疫苗开发网络研讨会。” 在本次网络研讨会中，Agilex Biolabs 毒理学公司 TetraQ Toxicology 的 Sales 博士和专家将概述在澳大利亚进行疫苗开发的策略。 它将涵盖澳大利亚的研究、监管和临床基础设施，为快速开发疫苗提供有利环境。 它还将包括基于使用新型 COVID-19 蛋白亚单位疫苗进行的非临床研究的快速疫苗开发案例研究的讨论。 本案例研究将审查促进首次人体研究批准所需的非临床设计的关键方面。 注册点击这里 https://tinyurl.com/2kkjnr4x 9 月 7 日，下午 2:00 - 下午 3:00（美国东部时间） 演讲者： Kurt Sales 博士：Agilex Biolabs 免疫分析总监 Peter Tapley 博士：Agilex Biolabs 公司 TetraQ 的主管 Drew Brockman 博士：Agilex Biolabs 公司 TetraQ 毒理学负责人。 https://tinyurl.com/2kkjnr4x Agilex Biolabs 的世界级实验室配备了最先进的设备，包括 Gyrolab Xplore、MSD Quic

HONG KONG, Aug 30, 2021 - (ACN Newswire) - China Development Bank Financial Leasing Co., Ltd. ( "CDB Leasing" or "the Company"; stock code: 1606.HK) announces its interim results ended June 30, 2021 (the "Reporting Period"). Results Highlight: For the six months ended June 30, 2021: -- Total lease financing to lessees amounted to RMB57.1 billion, representing an increase of 12% YOY; -- Net profit reached RMB1.8 billion, representing an increase of 46.2% YOY; -- Total revenue and other income was RMB10.4 billion, representing an increase of 8.6% YOY; -- Total assets reached RMB311.52 billion, representing an increase of 2.7% as compared with that as of the end of last year; -- Return on average equity was 13.33%, representing an increase of 3.5 percentage points as compared with that for the same period of last year; -- Non-performing asset ratio was 0.78%, representing a decrease of 0.02 percentage point compared with that as at the end of last y

Washington, D.C., Aug 30, 2021 - (ACN Newswire) - Are you tired of 0% interest on your fiat currency savings? Join the most significant cryptocurrency upgrade (bit.ly/38DGcMR) and earn up to 8.55% annualized reward rate (APR) for your deposit. Ethereum 2.0 upgrade is the next big thing in crypto. The second-largest cryptocurrency is migrating from the energy-consuming proof-of-work (PoW) to a much more efficient proof-of-stake (PoS). Under PoS, you lock funds used for validating transactions, and you earn interest rates as a reward. You can stake your ETH, become a validator, and earn high interest on your deposit. Holding ETH this year might be a good idea, as analysts expect the Ether price to soar in case of a successful upgrade. Staking is becoming more and more popular as validators can earn up to 8.55% APR. No wonder over $13 bln worth of ETH has been staked as ETH 2.0 already. However, not everyone can run a validator node. You need 32 ETH at minimum (over $88k)